Vous êtes germanophone et vous souhaitez en savoir plus sur la vie quotidienne à Hassloch, la ville allemande du Palatinat, jumelée avec Viroflay depuis 1961. La mairie de Hassloch publie chaque semaine son Bürgerblatt, distribué sous forme papier et accessible sur le site web de la ville. Cliquez sur l’image pour accéder aux principaux articles … Lire la suite
Comme chaque année, le jumelage de Viroflay a organisé des ateliers de Noël et un spectacle pour les enfants de 3 à 10 ans. Cela a eu lieu samedi 6 décembre 2025 à la salle Dunoyer de Segonzac. St-Nicolas était présent pour accueillir dès 15h les jeunes qui ont choisi l’atelier de leur choix.Le spectacle … Lire la suite
Une façon originale et généreuse de consolider les liens entre nos 2 villes jumelles a été mise en œuvre par les scolaires de la Realschule de Hassloch : 160 adolescents ont confectionné 1600 petits gâteaux à la praline, conditionnés en 250 sachets qui seront distribués aux jeunes Viroflaysiens participant à l’allemand ludique, ainsi qu’à ceux … Lire la suite
