Discours du 11 novembre (Armistice) et du 18 novembre (Volkstrauertag) 2018 : versions bilingues

Cérémonies du 11 novembre 2018 à Viroflay et du 18 novembre 2018 à Hassloch. Les discours prononcés vous sont proposés en version bilingue : Discours 1 – 11 novembre 2018 – Olivier Lebrun Discours 2 – 11 novembre 2018 – Lothar Lorch Discours 3 – 18 novembre Volkstrauertag – Lothar Lorch Discours 4 – 18 … Lire la suite

Rencontre de jeunes en Pologne en octobre 2019 – cela peut vous concerner

Rencontre de jeunes Européens à Krzyzowa (Pologne) du 19 au 25 octobre 2019. Le comité de jumelage propose aux jeunes Viroflaysiens de 17 à 19 ans un séjour au “Centre de Rencontre Européen de Kreisau” en compagnie de jeunes allemands de Hassloch, notre ville jumelée, et de jeunes polonais de Wolczyn, ville jumelée avec Hassloch. … Lire la suite

Échanges sportifs à la Pentecôte 2019

Les footballeurs et les volleyeurs de l’USMV invités à Hassloch en juin 2019 Des jeunes de l’Union Sportive Multiactivité de Viroflay devraient se rendre à Hassloch du 8 au 10 juin 2019, répondant ainsi à une invitation de leurs homologues allemands (club VfB). Auparavant, des Viroflaysiens pratiquant les arts martiaux se rendront à Hassloch fin … Lire la suite